Imma Folch | Como escogimos Córcega / How we chose Corsica
356
post-template-default,single,single-post,postid-356,single-format-standard,qode-quick-links-1.0,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-theme-ver-11.1,qode-theme-bridge,wpb-js-composer js-comp-ver-5.1.1,vc_responsive

Como escogimos Córcega / How we chose Corsica

Como escogimos Córcega / How we chose Corsica

( IF you want the ENGLISH version, scroll down !! )

¡ Todo un proceso ! En un principio, M y yo pensamos en unas vacaciones tranquilitas, con mucho descanso, sitios bonitos, buen tiempo,..y no muy lejos.  ¿ Que tal un barco por la costa Dálmata ? Nos pusimos a navegar por Internet y claro, encontramos baros preciosos y todos ellos carísimos y rentables a partir de 6 personas.  Empezamos a llamar a nuestras amistades para ver si se apuntaba alguien , y finalmente P y C dijeron que sí..que sí a Croacia, pero que no al barco porque C se marea!

Bueno – entonces decidimos Croacia en coche. Fuimos a la librería Altair y en pleno ataque de compra compulsiva adquirí la guía Lonely Planet de cada verano, una guía sobre “Secret Places in Croatia” y como no, el mapa.  Estabamos acabando ya el mes de Junio así que era cuestión de acelerar los preparativos.

Cena 1

Quedamos las cuatro una noche en casa y armadas de cuatro portátiles , guías, revistas, y los gatos saltando por la mesa nos pusimos a investigar y de repente nos dimos cuenta que no encontrabamos nada “con encanto” y nos dio miedo acabar en un “Lloret Croato”. Empezaron las dudas.

Al día siguiente , C encontro una casa espectacular en Corfú. ¿ Otra vez Grecia ? Vale, porqué no??? Pero P, dijo, ¿ y si vamos a las Islas Eolicas ? Uy…eso está cerca de Sicilia ..jajajajajaj – ‘Mi destino prometido!”. Pues venga, a las Eólicas – Lipari, Vulcano, Stromboli, … La Lonely Planet de Italia ya la tenía, pero como no, compré una revista sobre el tema.

Cena 2

Segunda cena, de nuevo cuatro ordenadores, dos gatos saltando, alguna visita, y gazpacho de cerezas con Mascarpone. Y de repente : ” ¡Está todo lleno!! ” La opción era o gastarnos los sueldos en hoteles de lujo o dormir en la playa. Uy…se complica. Pensemos.

A mi se me ocurrió Puglia, y empecé a buscar casas rurales con “swimming pool” codición indispensable. Encontré un montón, y muchas tipo Trulis que parecían las casitas de los gnomos!! Hecho. Puglia.

De repente llega un email de P que nos dice “Mirad, yo no es por ser conflictiva pero es que este año las poca vacaciones que he hecho he ido a la  Toscana, así que repetir Italia. Además, me apetece Isla”

Bueeeeno.

Cena 3

Tercera cena,. 4 ordenadores, 2 gatos saltando, y pizzas. ¿ Malta ? ¿ Sabemos algo de Malta ? Es una isla, no??? Pues vamos allá. Uy…TODAS las casas tienen Swimming Pool … me dá que aquí va a hace un calor de mil demonios. ¿ Y como se llega a Malta ? Qué complicated. Pero M ha encontrado una casa en Gozo espectacular.  Vale. Pues Malta

De repente pensamos : calor. Ingleses drinking todo el día. Más calor. Arido.

Cena 4

Cuarta cena, 3 ordenadores porque yo estaba en Munich,  la gata durmiendo en el sofá, y el gato histérico perdido porque su madre ( o sea yo ) no estaba.

Al día siguiente recibo un email in Munich – ¡¡ Nos vamos a Córcega !! Quedamos la semana que viene para cerrarlo todo.

Cena 5

Quinta cena, 4 ordenadores, 2 gatos más tranquilos, y de repente ¿ Cómo llegamos a Córcega ? No hay vuelo directo ( ¡ Viva el aeropuerto regional de Barcelona ! ) Pues nada, será cuestión de coche, ferry, y paciencia.. viva el descanso!

Viajar en coche es algo que hace mucho tiempo que no hago, y me apetece aunque es más cansado que otra cosa, pero tiene sus ventajas. ¡¡ Podremos escuchar música todo el día!!

Así que lo que se necesita para organizar vacaciones en Córcega son 5 cenas, 4 portátiles, 2 gatos, y muchas risas!

************************************************************************************************************************************************** 

What a process!! A few months ago, M and  I were thinking about relaxed holidays, nice places, good weather and not too far away. ¿ How about sailing in the Dalmation coast ? Yes! We started researching on the net and of course we found marvellous sailing boats but all of them very expensive, and thought for minimum a group of  six. We called some of our friends and finally P and C said YES to Croatia, yes to holidays but NO to sailing because C gets really dizzy.

Well, then we decided to do Croatia by car. We went to the specialized bookstore Altair, and in the midst of a compulsory shopping attact I bought the Lonely Planet guide of each summer, a guide called “Secret Places in Croatia”, and of course, a road map. June was coming to an end so it was time to start making reservations.

Dinner 1

The four of us met together at home, loaded with four laptops, guides, magazines, and the cats jumping over the table and we started to do our research. Suddenly we realized we didn’t find anything “charming” and we were afraid to end up in a “Croatian Lloret”. Doubts started to appear.

Next day, C found a spectacular house in Corfú. ¿ Greece again ? Ok, why not ? But P said, ¿ why don’t we go to the Eolian Islands ? That’s near Sicily! LOL – “ My promised destiny!” Ok, let’s do it, the eolians! Vulcano, Stromboli, Lipari.. I already had the Lonely Planet of Italy , but of course I bought a magazine about the islands.

Dinner 2

Second dinner at home, again four laptops, two jumping cats, a visit, and cherry “gazpacho” with Mascarpone. Suddenly: “ It’s all full!! Our options are either we spend our salaries in luxury hotels or we sleep on the beach. This is getting complicated. Let’s think!”

I though about Puglia, and starting looking for rural houses with swimming pool, sine quanom condition. I found lots and some called Trulis that looked like dwarf’s houses!! Done. Puglia.

Next day we receive an email from P saying “Look, I don’t want to generate conflicts here, but this year I took some days off and I went to the Toscana… so I don’t know about repeating Italy. And besides, I feel like going to an island”

Wellllllllllllllllll

Dinner 3

Third dinner, four laptops, two cats, and pizzas. Malta ? Do we know something about Malta ? It’s an island, right ? So let’s go to Malta. Oops, ALL houses have swimming pools.. looks like it’s very hot in Malta. ¿ And how do we get to Malta ? Complicated. But M found a spectacular house in Gozo. Ok. So let’s go to Malta.

Suddenly we thought:  heat. English drinking all day. More heat. Arid.

Dinner 4

Fourth dinner, 3 laptops because I was in Munich, one of the cats sleeping at the sofa, the other one hysterical because his mom ( that’s me ) was not home.

Next day while in Munich I receive and email saying: “We are going to Corsica!!” We are meeting next week to make all the reservations.

Dinner 5

Fifth dinner, four laptops, two calmed cats, and suddenly “How do we get to Córsica?. There is no direct flight ( no wonder, with our regional airport in Barcelona…). Well then, we shall go by car and ferry, and lots of patience. Are we realy going to rest ??

Travelling by car is something I haven’t done for a long time, and It will be fun, and it has advantages: we can listen to music all day !!!

So,  5 dinners, 4 laptops and 2 cats and lots of laughs is what you need to organize summer holidays in Corsica!!

No Comments

Post A Comment

We work closely with you and carry out research to understand your needs and wishes.